译文
剑起案列(lie)的秋风,驰马飞出了咸阳(yang)。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人(ren)客居在(zai)万里之外的成都江边。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说(shuo):“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来(lai)。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
夜色里的石阶清凉(liang)如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
“夏启偷(tou)得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
款曲:衷肠话,知心话。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
书舍:书塾。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。