译文
一(yi)间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
三月的隋(sui)堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州(zhou)。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪(lei),怎奈它流不到湖州地。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何(he),她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶(ye)繁茂,红花凋零。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
持有宝弓珧弧(hu)套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
⑸幽:幽静,幽闲。
(39)教禁:教谕和禁令。