译文
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚(wan)。
独往独来(lai)碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了(liao),一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
神思恍惚啊望着远方,只见(jian)江水啊缓缓流淌。
跟随丞相(xiang),游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如(ru)魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝(si)织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
魂魄归来吧!
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶(gan),歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。