译文
什么时候在石门山前的(de)路上,重新有我们(men)在那里畅饮开怀?
幽深的内室冬暖(nuan)夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可(ke)恨可叹啊,蹉跎(tuo)英雄志,苍老少年情!
他天天把相会的佳期耽误。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送(song)来了大雁一群群。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
⑴何曾:何能,怎么能。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
16、任:责任,担子。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
2.元丰二年:即公元1079年。