译文
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
那么吴国为(wei)什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的(de)名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之(zhi)意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
身为侠客纵死(si)侠骨也留香,不愧为一世英豪。
近(jin)来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
下看飞鸟屈(qu)指可数,俯听山风呼啸迅猛。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
见你书信倍感心(xin)伤,面对美食不能下咽。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
注释
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
20.睿(ruì),智慧通达。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
8.顾:四周看。
[43]寄:寓托。