译文
真是(shi)苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
劝你不要让泪水把牛(niu)衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十(shi)年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕(yan)丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中(zhong)举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看(kan)曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
眼看又到年终,应(ying)该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
北(bei)来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
⑴云物:云彩、风物。