译文
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫(gong)西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到(dao)湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
像王(wang)子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡(xiang)里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对(dui)车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
⑶花径:花丛间的小径。