译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉(ai)声叹气呢?
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理(li)吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去(qu)是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么(me)范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
家主带着长子来,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
吟唱完毕(bi),我不禁仰天长叹,在座的客人也都(du)热泪纵横不绝,悲伤之至。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
③江浒:江边。
⑦寸:寸步。