译文
日落西山(shan),整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
青春能持续多长时(shi)间,春天黄鸟鸣个不停。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我家注在西秦,开始只是(shi)靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这(zhe)里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到(dao)子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我问(wen)江水:你还记得我李白吗?
归去的云一去杳无踪迹,往(wang)日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
长:指长箭。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
109、适:刚才。