译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与(yu)你相会。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过(guo)失。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
难道这里就没有山歌(ge)和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深(shen)渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降(jiang)落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼(yu)?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
但愿见一面啊诉说心(xin)意,君王心思啊却与我相异。
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
注释
2.野:郊外。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
39、社宫:祭祀之所。
(15)渊伟: 深大也。
③嘈:即喧闹,嘈杂。