译文
成万成亿难计量。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁(yan)往南飞。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
夏日的繁茂今都不见啊(a),生长培养的气机也全(quan)收。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
杯酒可通儒家的大(da)道,一斗酒正(zheng)合道家的自然。
大壶的龙(long)头倾泻着美酒,请来了(liao)酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
注释
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
⑥茫茫:广阔,深远。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。