译文
这(zhe)时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心(xin)情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
天地既然都喜爱(ai)酒,那我爱酒就无愧于天。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流(liu)的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河(he)长堤。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
①尊:同“樽”,酒杯。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
②江左:泛指江南。
⑹觑(qù):细看。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。