译文
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时(shi)间太晚了。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
人到晚年(nian)渐觉美好情怀在衰消,面对(dui)鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯(bei),而如今却唯恐酒杯不满。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像(xiang)浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
己巳年三月写此文。
你(ni)若要归山无论深浅都要去看看;
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
他回到家中(zhong)又在山涧边磨快刀(dao)斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
金阙岩前双峰矗立入云端,
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
【持操】保持节操
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。