译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心(xin)我的许多大臣。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
上朝时齐步同登红色台阶,分(fen)署办公又和你相隔紫微。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住(zhu)颠簸。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓(bin)已生白发。只好写(xie)文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起(qi)轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
溪(xi)水经过小桥后不再流回,
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
逾岁:过了一年;到了第二年。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
4.则:表转折,却。