译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
满腹离愁又被晚钟勾起(qi)。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地(di)方离开不得。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
登临漕邑废墟上,把那楚丘(qiu)来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑(sang)。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
拔出利剑对着罗网用力(li)挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
(4)致身:出仕做官
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。