译文
魂啊不要去北方!
小男孩准备(bei)鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
王母的桃花(hua)(hua)开了(liao)上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都(du)会。这里自古以来就十分繁华。如(ru)烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”