译文
我们俩同是(shi)天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
荆州不是我的家(jia)乡,却长久无奈地在这里滞留?
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又(you)别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性(xing)命?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三(san)竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
剑门山(shan)高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
(44)太史公:司马迁自称。
(1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。