译文
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
您如追(zhui)(zhui)求悦目的美丽(li),它不敢去竞争桃和(he)李。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般(ban)芳艳,如李花般清丽。
四海一家,共享道德的涵养。
万古都有这景象。
注释
107、归德:归服于其德。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
⑨髀:(bì)大腿
18.售:出售。