译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别(bie)的情(qing)人(ren)再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望(wang)远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
玩书爱白绢,读(du)书非所愿。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
人情世事犹如波(bo)上的小船,顺流洄(hui)旋岂能由自己作主?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
吃饭常没劲,零食长精神。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
⑤着岸:靠岸
原:推本求源,推究。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
83. 举:举兵。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。