译文
即使有流芳(fang)千秋的(de)美名,难以(yi)补偿遭受的冷落悲戚。
皇帝在宫中像白(bai)日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
老婆去寻李林甫的女儿——道士(shi)李腾空,应该去她在庐山上的茅(mao)庐。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
拂晓(xiao)的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
念此去往来(lai)寻觅,终见不到折戟沉沙(sha)的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
你不要下到幽冥王国。
注释
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
248、次:住宿。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。