译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里(li)的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相(xiang)似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色(se),平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听(ting)到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱(luan)玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细(xi)雨中双双翱飞。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
人之不存,我何忍见此旧(jiu)物乎?于是将其焚之为灰矣。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
96、备体:具备至人之德。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
过:甚至。正:通“政”,统治。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。