译文
那使人困意浓(nong)浓的天气呀,
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
老夫(fu)想要纵酒高歌,结(jie)伴春光同回故乡。
荒芜小路覆寒草(cao),人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都(du)希望有个(ge)能臣匡辅自己。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染(ran)着灞陵桥上的凄怆离别。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
116.习习:快速飞行的样子。