译文
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到(dao)(dao)他衰败的时候,几十个(ge)伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡(wang),被天下人讥笑。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤(xian)能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢(ba),国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻(yu)自己,那文章的词句说:
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷(fen)纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌(qiang)族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
关内关外尽是黄黄芦草。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑷欲语:好像要说话。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
7.枥(lì):马槽。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。