译文
遥想当年,姜太公溪(xi)垂钓,得遇重才(cai)的(de)文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
这一切的一切,都将近结束了……
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之(zhi)不尽,个个风姿绰约。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床(chuang)登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽(li)歌舞早已停止。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
②梦破:梦醒。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
31.无怀氏:与下面的“葛天氏”都是传说中的上古帝王。据说在那个时代,人民生活安乐,恬淡自足,社会风气淳厚朴实。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。