译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中(zhong)的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例(li)外。如今我贪(tan)恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
和你相爱缠绵陶醉(zui)在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
范阳叛(pan)军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
81.降省:下来视察。
⑧忡忡:忧虑的样子。