译文
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔(ben)马扬(yang)起(qi)风沙。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同(tong),治理家国都亨通。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
因此,我们的山林(lin)感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫(fu)可否方便?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭(ji)奠江神。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
⑺高楼:指芙蓉楼。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。