译文
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨(jiang),如飞似的驶过我停泊的地方。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有(you)人嫉妒阻挠乱哄哄。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中(zhong)不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为(wei)河伯引路,这是像神仙一样的生活。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断(duan),生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚(gun)滚东流。
除夕(xi)守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
46. 且:将,副词。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
舍:放弃。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。