译文
他出入于九重(zhong)天宇,华山为此增光辉;
端着酒杯赏花时又想起了(liao)杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
阳光照耀采莲女的(de)新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
隐居偏远少应酬,常忘四季何(he)节候。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭(mie)亡?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
突然(ran)想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯(zhuo)濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
俊游:好友。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。