译文
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云(yun)彩(cai)飞舞!
多次听说过许多仙人(ren)在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
这里曾是历(li)代帝王建都之所,周围树木(mu)葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起(qi)细沙。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
注释
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。