译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪(lei)潮呀早已经汹涌盈眶。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
春天啊,你此次归去(qu),是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只(zhi)能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
如果(guo)自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
其二
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
《尚书》上说:“自满(man)会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常(chang)常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽(li)的年华。
注释
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
诸:“之乎”的合音。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。