译文
天黑了,天黑了,为什么还不回家(jia)?如果不是为君主,何以还在露水中!
岸边都城(cheng)仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事(shi)情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集(ji)中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据(ju)。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
南方不可以栖止。
注释
(25)主人:诗人自指。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
7.日夕:将近黄昏。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。