译文
旷野里的飞禽(qin)与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴(chai)草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官(guan)场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了(liao)。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望(wang)能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵(zong)酒高歌,把精神振作起来。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
漫(man)天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
猥:自谦之词,犹“鄙”
(17)既:已经。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。