译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城(cheng)楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭(ting)院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
黄昏杂草丛生的园(yuan)中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之(zhi)上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
草堂(tang)的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传(chuan)出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
自来鬼(gui)神相助,祥梦示教战场。
注释
(58)掘门:同窟门,窰门。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
7、全:保全。
(11)款门:敲门。