译文
启代伯益作了国君,终(zhong)究还是遇上灾祸。
半亩大的方形池塘像一面镜子(zi)一样打开,清澈明净,天光、云(yun)影在水面上闪耀浮动。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
如果不早立功名,史籍怎能(neng)写上您的名字?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你(ni)这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
我(wo)不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
魂魄归来吧!
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕(pa)只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
8、以:使用;用。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
6.验:验证。
⑤谁行(háng):谁那里。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑸开封:拆开已经封好的家书。