译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
酒醉后,手扶楼(lou)上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
也许饥饿,啼走路旁,
桐城姚鼐记述。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家(jia)于终南山边陲。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
连(lian)你这个像谢安的山林(lin)隐者(zhe),也不再效法伯夷叔齐(qi)去采薇。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
又到了春天快要结束之时,这让(rang)人怎么走出翠绿的帷帐?
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
我整日忧郁(yu)而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
淑:善。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”