译文
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一(yi)小鸟栖息枝头,其景却可(ke)映入酒樽之(zhi)中。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草(cao)地上吹着小曲。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
今天终于把大地滋润。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
干枯的庄稼绿色新(xin)。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理(li)解。
尘世烦扰平生(sheng)难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
一半作御马障泥一半作船帆。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月(yue)当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
动乎其言:反映在他们的言辞里。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
⒃居、诸:语助词。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
②新酿:新酿造的酒。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。