译文
眼前东风万里,依然如故,惟有(you)中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
不见南方的军队去(qu)北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我(wo)的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后(hou)来都背(bei)叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭(ji)告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
离(li)痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
买丝线绣一幅怜才爱(ai)士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
博取功名全靠着好箭法。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情(qing)乖戾难成。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
⑿役王命:从事于王命。
⑵何:何其,多么。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。