译文
青山好像图画,流溪仿佛镜中(zhong)回旋。
生命托付与造化,内心恬(tian)淡长安闲。
如(ru)(ru)此(ci)规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
早听说你将要来(lai)此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
你生得是那(na)样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在(zai)这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁(fan)茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。