译文
有个少年,腰间佩带玉(yu)块和珊瑚,
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
去年春天,就在(zai)这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎(jing)。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
小鹅(e)儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云(yun)中。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
我真想在第四桥边(bian),跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华(hua)的思念。(此句为转折句。)
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽(you)幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⑥鲛珠;指眼泪。
惟:只