译文
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡(xiang)(xiang)的游子各自回家亲爱,有(you)谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸(xiong)磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
春来,绿(lv)水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染(ran)绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫(jiao)你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
揖:作揖。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。