译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的(de)掌上身。
“魂啊回来吧!
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去(qu)渐远。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物(wu)赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方(fang)的姑娘。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么(me)能到年老,还不再返回故乡?
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
人们个个担心这样干旱(han)江湖大海都要枯竭,难(nan)道老天就不怕耿耿银河被晒干?
注释
资:费用。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
①王翱:明朝人。