译文
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉(ran)冉升高空。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有(you)谁能把我纵擒?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴(ban)。他们在祼礼上服役,身穿(chuan)祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感(gan)念你的祖先。
就砺(lì)
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没(mei)有车马经过相邀出游。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今(jin)是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
适:正巧。
19.曲:理屈,理亏。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
军麾(huī):军旗,这里代指军队。