译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
太史公研读关于秦楚(chu)之(zhi)际的记载,说:最早(zao)发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
攀上日观峰,凭栏望东海。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉(quan)水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
高低不一好像烟一样的柳(liu)树掩映着灞陵桥。此处风俗(su)依旧和往(wang)朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
让我只急得白发长满了头颅。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
注释
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
69.九侯:泛指列国诸侯。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)