译文
苏辙出生(sheng)已经十九年了。我(wo)住在家里时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
早上敲过豪富的门,晚上追随肥(fei)马沾满灰尘。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
为了三(san)分天下周密地筹划策略,万代好(hao)像鸾凤高翔,独步青云。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽(zhan)放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
5.破颜:变为笑脸。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
听:倾听。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。