译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂(zan)且缓缓行走。
天边的(de)星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉(she)而来。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷(fen)纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛(pao)弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲(bei)伤的泪滴。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
容颜姿态姣好互相比并,真(zhen)是风华绝代盖世无双。
注释
饱:使······饱。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
7.时:通“是”,这样。
⑺直教:竟使。许:随从。