译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的(de)翡翠堆里追逐玩耍,栖息(xi)千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
只有在彼时彼地的蓝田(tian)才能生成(cheng)犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚(yi)高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
黄河从西边逶迤而(er)来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
及:等到。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
66庐:简陋的房屋。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。