译文
清澈的(de)溪水呜咽着,霜风吹散了云(yun)洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不(bu)(bu)知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边(bian)是帝王的住所。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无(wu)语,闲愁万种。也应像往日(ri)一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
正暗自结苞含情。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告(gao)诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
(10)“野人”:山野之人。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
⑻祗(zhī):恭敬。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。