译文
即使能预支五百年的(de)新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
昆仑山上玄圃仙境,它的居(ju)住在哪里?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏(pian)僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房(fang)前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝(quan)谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大(da)约也并不致歪曲作文章者的本意。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
⒂登登:指拓碑的声音。
⒉遽:竞争。
89、外:疏远,排斥。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
毕:此指读书结束