译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的(de)这番心意,古往今来,又有(you)几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花(hua),但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
襄阳的小儿一起拍着手(shou)在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
弓(gong)箭沐浴着霞(xia)光,宝剑照耀着寒霜。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁(chou)。
春光明媚、和风徐徐的西子(zi)湖畔,游人如织。
注释
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
年老(烈士暮年,壮心不已)
⑽许:许国。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。