译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂(tang)帘下,把一(yi)双(shuang)愁眉紧锁。六幅的(de)长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上(shang)碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了(liao)秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛(meng)劲的风力。羁旅中企盼故园(yuan)的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来(lai)。竹影移过酒樽也觉得清凉。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
25.益:渐渐地。
2.忆:回忆,回想。